Пока вы сидели и ничего не знали, итальянцы выпустили уже 2 серии нового прочтения “Имени Розы” Умбэрто Эко под названием Il nome della rosa.

Для тех, кто в танке: средневековый детектив о Вильгельме Баскервильском, францисканском монахе, обладающем выдающимися дедуктивными способностями. Он прибывает в некий монастырь для подготовки встречи Папы Римского и императора Священной Римской империи. Но накануне в монастыре произошел несчастный случай/самоубийство/убийство одного из монахов.

Кроме, собственно, детектива, тут еще много чего намешано: европейская политика, инквизиция, ереси. Отправлять читать книгу никого не стану, потому что, прямо скажем, при отсутствии определенных знаний не спасает даже гугл. Но можно посмотреть старый фильм с Шоном Коннери, где всю теологическую часть убрали в угоду детективу. Фильм, кстати, я не люблю, он странный, неприятный и даже болезненный.

Но, как ни крути, Шон Коннери хорош, как и молодой Кристиан Слейтер. В новом сериале вместо Коннери – Джон Тортурро и, надо сказать, он тоже очень хорош. Вместо Слейтера – очень милый, невероятно няшный неизвестный мне пацан. А великого инквизитора играет Руперт Эверетт, которому роль подошла, как родному. Аббата играет Майкл Эмерсон.

Снято красиво, атмосферно, не так мрачно, как фильм, если это в принципе возможно. Разночтения с книгой, конечно, имеются, но в целом все отлично.